1
00:00:13,759 --> 00:00:20,660
Çeteler kendi bölgelerini yönetiyor
acımasız girişimler, korku ve katı kurallar.

2
00:00:23,420 --> 00:00:26,920
Bu koddan sapmak,
veya onların gücüne meydan okuyun.

3
00:00:29,070 --> 00:00:31,329
İntikam yakında gelir.

4
00:00:34,359 --> 00:00:40,140
Özellikle hesaplama için
ve yenilikçi Cleveland Mafyası.

5
00:00:41,979 --> 00:00:46,380
Bu disiplinli kıyafet,
etkileyici para kazanma imparatorluğu,

6
00:00:46,380 --> 00:00:50,219
sadece harabeye dönüşmesi için.

7
00:00:51,799 --> 00:00:56,729
İşte birinden üç hikaye
Mafyanın en çalışkan suç aileleri.

8
00:00:58,149 --> 00:01:02,710
İlk olarak, Cleveland Mafyası büyük bahis oynuyor
Batı'da riskli yeni bir girişimde.

9
00:01:03,299 --> 00:01:05,620
Bankalar Las Vegas'a yatırım yapmak istemedi.

10
00:01:06,260 --> 00:01:08,299
Bu mafyaydı
O parayı buraya getirdim.

11
00:01:09,500 --> 00:01:14,790
Sonra beklenmedik bir ölüm
Cleveland üzerindeki kontrollerini tehlikeye atıyor.

12
00:01:14,810 --> 00:01:17,650
Her şey düşüyor
bu toplam kaosun dışında.

13
00:01:19,329 --> 00:01:24,349
Sonunda ailenin bir üyesi
sessizlik kuralını çiğniyor ve

14
00:01:24,349 --> 00:01:28,120
iç işleyişi ortaya çıkarır
tüm Amerikan mafyasının.

15
00:01:28,340 --> 00:01:32,739
Anlaşmanın ne olduğu önemli değil
öyle. Sen ispiyonlama. İspiyonlamazsın.

16
00:01:35,840 --> 00:01:39,049
Bunlar bizden gelen hikayeler
Cleveland Mafyası.

17
00:01:40,489 --> 00:01:42,930
Burası Gangland Günlükleri.

18
00:01:47,790 --> 00:01:49,359
Cleveland, Ohio.

19
00:01:55,799 --> 00:02:00,109
Bir servet inşa ettikten sonra
Yasak sırasında kaçakçılık,

20
00:02:00,109 --> 00:02:04,969
Cleveland Mafyası genişliyor
her yöne operasyonları.

21
00:02:05,829 --> 00:02:10,969
İster gasptan olsun,
sayı raketi, yarış pistinde yarışları sabitlemek,

22
00:02:10,969 --> 00:02:16,500
Cleveland mafyası ticaretle uğraştı
Para kazanmak için ellerinden geleni yaptılar.

23
00:02:19,770 --> 00:02:23,520
Onların sayısız suçlusu
işletmeler denetleniyor

24
00:02:23,520 --> 00:02:27,280
Cleveland'ın kurnaz patronu John Scalish tarafından.

25
00:02:28,419 --> 00:02:32,479
John Scalish olarak biliniyordu
iş ilişkilerinde çok dikkatlidir.

26
00:02:33,439 --> 00:02:34,909
Paraya odaklanmıştı.

27
00:02:36,180 --> 00:02:40,699
Cleveland ailesi isteme eğilimindeydi
bir ayağının organize olması

28
00:02:40,699 --> 00:02:43,479
suç faaliyetleri ve bir
meşru işlere adım atın.

29
00:02:44,750 --> 00:02:48,000
Ama altında
saygınlığın ortaya çıkması,

30
00:02:48,000 --> 00:02:51,789
Cleveland Mafyası
acımasız ve kurnaz.

31
00:02:52,710 --> 00:02:57,169
Büyükbabam Frank Brancato'nun
meşru iş araba satıcılığıydı,

32
00:02:57,169 --> 00:03:00,509
ama o bir banka soyguncusu ve katildi.

33
00:03:01,439 --> 00:03:04,530
Şiddet yaşandı
gerçekleşmesi gerektiğinde,

34
00:03:04,530 --> 00:03:08,300
ama cinayetler genellikle çok
iyi planlanmış ve tespit edilememiştir.

35
00:03:11,710 --> 00:03:16,430
Cleveland suçlarını gizli tutuyor
OMERTA'ya titizlikle uyularak sarılır,

36
00:03:16,430 --> 00:03:18,569
Mafyanın sessizlik kanunu.

37
00:03:19,430 --> 00:03:23,099
hakkında konuşmaya başladığınızda
aile işi, bu sizin hayatınız olabilir.

38
00:03:27,689 --> 00:03:32,569
Scalish'in baş danışmanı veya
danışmanı, Milton Rockman,

39
00:03:32,569 --> 00:03:36,240
Yahudi suç örgütünün lideri.

40
00:03:38,460 --> 00:03:42,419
Milton Rockman'ın bağlantısı vardı
organize suçun büyük şehirleri.

41
00:03:43,960 --> 00:03:45,060
İnsanlar onun kim olduğunu biliyordu.

42
00:03:47,810 --> 00:03:52,090
Rockman aracılığıyla Cleveland
Mob, Ohio'ya kumarhaneler ekliyor

43
00:03:52,080 --> 00:03:56,360
ve Kentucky onların
nakit işletmelerinin büyüyen listesi.

44
00:03:57,199 --> 00:04:01,659
Kumar artık sadece bir
Cleveland Mob'un gelirinin en önemli parçası.

45
00:04:04,849 --> 00:04:10,300
Bazı yerel kumarhanelerin çekilmesiyle
haftada 300.000$'a kadar,

46
00:04:10,300 --> 00:04:15,300
bugün neredeyse 4 milyon dolar,
Cleveland mafyası bunu araştırıyor.

47
00:04:16,360 --> 00:04:23,319
Artık gözleri eşit durumda
daha büyük ödeme, ancak büyük bir kumar gerektirir.

48
00:04:32,189 --> 00:04:33,930
1949. Las Vegas'ta.

49
00:04:35,930 --> 00:04:37,240
Sınırsız potansiyeli görerek,

50
00:04:37,240 --> 00:04:42,879
kıyıdan kıyıya mafya kıyafetleri
Bu küçük çöl kasabasına yatırım yapmaya başlayın.

51
00:04:43,759 --> 00:04:45,750
Ama Cleveland mafyası bunu yapmadı.

52
00:04:46,449 --> 00:04:47,769
En azından henüz değil.

53
00:04:48,910 --> 00:04:52,610
Milton Rockman bir noktayı fark etti
Desert Inn fırsatı,

54
00:04:52,610 --> 00:04:57,129
bir kumarhane tesisi
girişimci Wilbur Clark'ın buluşu.

55
00:04:58,230 --> 00:04:59,170
Ama bir sorun var.

56
00:05:01,040 --> 00:05:03,240
Tesis sadece yarısı inşa edilmiş durumda.

57
00:05:03,839 --> 00:05:08,610
Wilbur Clark'ın sermayesi yoktu
Desert Inn'i tamamlaması gerekiyordu.

58
00:05:09,269 --> 00:05:14,509
Rockman, John Scalish'i teklif ediyor
Yatırım yapıyoruz ama riskler yüksek.

59
00:05:15,449 --> 00:05:19,649
Desert Inn'in büyük bir akına ihtiyacı var
Sadece kapılarını açmak için nakit para.

60
00:05:21,930 --> 00:05:26,009
Bugün 1,3 milyon dolar, 16,8 milyon dolar.

61
00:05:26,790 --> 00:05:31,000
John koymak konusunda tereddüt ediyordu
para bunun içine çünkü onlar

62
00:05:31,000 --> 00:05:34,050
dışarıya yatırım yapmak
kontrol edemediğiniz bir iş.

63
00:05:35,069 --> 00:05:37,899
Diğer mafya kıyafetleri
Vegas tarafından yakıldı.

64
00:05:39,300 --> 00:05:44,480
Belki de hiçbiri ondan daha ünlü değil
New York Mafyasının felaketi

65
00:05:44,480 --> 00:05:47,589
Bugsy'nin finansmanı
Siegel'in Flamingo Oteli.

66
00:05:48,649 --> 00:05:51,509
Flamingo'nun maliyeti çok yüksek
olması gerekenden daha fazlası.

67
00:05:53,310 --> 00:05:56,699
New Yorklu aileler üzüldü
orada olup bitenler hakkında.

68
00:06:00,230 --> 00:06:03,100
Bugsy Siegel gizemli bir şekilde öldürülür.

69
00:06:04,100 --> 00:06:07,410
Bazıları onun ödediğine inanıyor
mafya parasını kaybetmenin bedeli.

70
00:06:08,740 --> 00:06:13,990
Şimdi Wilbur Clark'ın emin olması gerekiyor
Desert Inn'de teslimat yapabilir.

71
00:06:14,490 --> 00:06:17,800
Bir işletmenin parçası olduğunuzda
Eğer mafyayla karşılaşırsan,

72
00:06:17,800 --> 00:06:20,350
oldukça iyi bir şans var
başın ciddi belada. 1950.

73
00:06:28,240 --> 00:06:29,730
Las Vegas, Nevada.

74
00:06:30,930 --> 00:06:34,050
Cleveland Mafyası'ndan gelen parayla destekleniyor.

75
00:06:34,050 --> 00:06:36,290
girişimci Wilbur
Clark inşaatı tamamlıyor

76
00:06:36,290 --> 00:06:39,420
otel kumarhanesi Desert Inn'de.

77
00:06:40,720 --> 00:06:43,560
Clark bunu yapabilecek mi?
Yatırımcılarını tatmin mi ediyor?

78
00:06:44,730 --> 00:06:49,870
Yoksa açık flop gibi mi olacak
Bugsy Siegel'in flamingosu mu?

79
00:06:51,009 --> 00:06:53,069
Desert Inn 24 Nisan'da açıldı.
1950. Ve hemen bir hit oldu.

80
00:07:02,189 --> 00:07:04,889
Ama Wilbur Clark öyle değil
henüz ormandan çıkmadık.

81
00:07:05,709 --> 00:07:10,709
Desert Inn'den emin olması gerekiyor.
mafya destekçilerine büyük para ödüyor.

82
00:07:12,529 --> 00:07:15,970
Clark olmadığı sürece
sorun olduğu için iyi.

83
00:07:16,350 --> 00:07:19,600
Ve sen gerçekten de böylesin
organize suçla mücadele etmek.

84
00:07:20,449 --> 00:07:21,379
Ama onları aşmayın.

85
00:07:22,319 --> 00:07:24,529
Wilbur Clark devam ediyor
Cleveland Mafyası mutlu

86
00:07:24,529 --> 00:07:27,379
bir kesim ile
Desert Inn'in nakit karı,

87
00:07:27,379 --> 00:07:29,689
Ayda 40.000 dolar. bu
bugün yılda neredeyse 5 milyon dolar.

88
00:07:34,290 --> 00:07:38,370
Las'la ne görüyordun?
Vegas ilk andan itibaren büyük paraydı.

89
00:07:38,370 --> 00:07:40,110
ve bu yıllarca böyle devam etti.

90
00:07:40,810 --> 00:07:44,920
Kontrolü eline almasına rağmen
Vegas'ın bir bölümünde,

91
00:07:44,920 --> 00:07:48,519
beklenmedik olaylar tehdit edildi
Cleveland'ı ele geçirdiler.

92
00:07:55,810 --> 00:08:00,430
26 Mayıs 1976, Cleveland, Ohio.

93
00:08:02,899 --> 00:08:07,800
Cleveland Mafyası patronu John Scalish
planlanmış bir kalp ameliyatından geçiyor.

94
00:08:08,790 --> 00:08:13,569
Açık kalp ameliyatı
76 büyük bir endişe kaynağıydı.

95
00:08:14,819 --> 00:08:16,620
Ama doktor iyi gittiğini söyledi.

96
00:08:22,350 --> 00:08:25,160
Ne yazık ki John
iyileşme odasında öldü.

97
00:08:26,759 --> 00:08:28,939
Daha da şok edici haberler var.

98
00:08:29,920 --> 00:08:33,990
Kimse bir sonraki patronun kim olduğunu bilmiyor
Cleveland Mafyası olacak.

99
00:08:34,590 --> 00:08:38,350
Ölçekleyici gerçeği
halefinin adını vermedi

100
00:08:38,350 --> 00:08:44,620
Cleveland'da bir boşluk bıraktı
çok sayıda farklı kişi doldurmak istedi.

101
00:08:46,330 --> 00:08:47,409
Ama bir sorun var.

102
00:08:48,169 --> 00:08:53,970
Yıllardır John Scalish
yeni üyeler ediniyoruz ve seçimler zayıf.

103
00:08:55,159 --> 00:09:01,269
Cleveland'a liderlik etme yolunda
Mafya emektar capo James Liccavoli'dir.

104
00:09:01,269 --> 00:09:04,559
joker yerel sendika yöneticisi John Nardi,

105
00:09:04,559 --> 00:09:10,210
tam olarak tanınmayan
Cleveland Mafyası'nın üyesi.

106
00:09:11,350 --> 00:09:14,570
John Nardi her zaman kızgındı,
her zaman kavga arar.

107
00:09:16,190 --> 00:09:21,000
Ve favorim Scalish'inki
yardımcı patron Angelo Leonardo.

108
00:09:22,940 --> 00:09:26,710
Ama Milton Rockman'ın
karışıma bomba attı.

109
00:09:28,139 --> 00:09:31,710
Scalish James'i istiyordu
Liccoboli devralacak.

110
00:09:34,549 --> 00:09:38,659
Ama geri kalanı sırasında
Cleveland mafyasının sözü

111
00:09:38,659 --> 00:09:41,399
Liccoboli'ye olan sadakatini reddeden John Nardi,

112
00:09:43,940 --> 00:09:47,509
Nardi, oynamayacaktı
Cleveland ailesinin kuralları.

113
00:09:48,049 --> 00:09:51,240
Denemek için savaşacaktı
patronun işini almak için.

114
00:09:55,970 --> 00:10:01,549
John Nardi'nin nefret eden bir müttefike ihtiyacı vardı.
Cleveland organizasyonu onun kadar,

115
00:10:01,549 --> 00:10:03,409
ve o da Danny Green'di.

116
00:10:04,809 --> 00:10:08,029
Danny Green, İrlanda asıllı Amerikalı bir gangsterdir.

117
00:10:09,460 --> 00:10:15,620
Onun hırsı ve şiddet sevgisi onu
John Nardi için mükemmel bir ortak.

118
00:10:17,649 --> 00:10:21,009
Danny Green harikaydı
devralma arzuları

119
00:10:21,009 --> 00:10:23,110
İtalyan Amerikalıların raketleri.

120
00:10:23,909 --> 00:10:28,210
Yani Cleveland mafyasından
bakış açısına göre onun ortadan kaldırılması gerekiyordu.

121
00:10:29,529 --> 00:10:35,330
Ama Cleveland savaşında, bu
İlk saldıran John Nardi ve Danny Green.

122
00:10:38,009 --> 00:10:40,330
22 Ağustos 1976.

123
00:10:43,490 --> 00:10:47,370
Polis arabayı buldu
Cleveland'ın patronu Leo Moceri.

124
00:10:48,590 --> 00:10:51,210
Gövde kanla kaplı.

125
00:10:51,909 --> 00:10:53,889
Hiçbir zaman bir ceset izine rastlanmadı.

126
00:10:55,590 --> 00:11:01,610
Ama Danny'nin
Green, Nardi'den Leo Maceri'yi öldürmesini istedi.

127
00:11:02,649 --> 00:11:08,789
Cavoli intikam yemini ediyor, ateş açıyor
Nardi ve Green ile topyekün bir savaş.

128
00:11:09,279 --> 00:11:13,679
Bu sadece herkese açık bir etkinlikti
ilk önce kimin kimi öldürebileceği.

129
00:11:14,870 --> 00:11:18,320
Her iki tarafta da vücut sayısı arttıkça,

130
00:11:18,320 --> 00:11:21,759
kontrol mücadelesi
şehrin yeraltı dünyasının

131
00:11:21,759 --> 00:11:25,220
Cleveland'ı koyuyor
Mafya imparatorluğu risk altında. 1976.

132
00:11:33,620 --> 00:11:34,700
Cleveland, Ohio.

133
00:11:37,139 --> 00:11:42,789
Yeni mafya arasındaki ölümcül savaş
patron James Liccavoli ve rakipleri

134
00:11:42,789 --> 00:11:47,409
Danny Green ve John Nardi
şehrin her yerinde patlıyor.

135
00:11:51,600 --> 00:11:54,460
Bu zaman diliminde 31 bombalama yaşandı.

136
00:11:58,220 --> 00:12:00,129
Cleveland kaotik bir hal aldı,

137
00:12:00,129 --> 00:12:05,870
birkaç yıl boyunca şiddetli bir karışıklık
Herkes bu güç için yarışıyordu.

138
00:12:07,289 --> 00:12:10,090
17 Mayıs 1977.

139
00:12:11,049 --> 00:12:12,879
Birkaç başarısız denemeden sonra,

140
00:12:12,879 --> 00:12:18,820
Cleveland mafya patronu James Liccavoli
John Nardi'yi alt etmek için bir şans daha.

141
00:12:19,830 --> 00:12:23,990
Mafya misilleme yapıyor
Nardi'yi sessizce ele geçirmek,

142
00:12:23,990 --> 00:12:27,230
Taşımacılar Birliği'nin küçük otoparkı.

143
00:12:32,460 --> 00:12:37,059
John Nardi'nin ölümü hiçbir şeyi değiştirmez
müttefiki Danny Green'i durdurmak için.

144
00:12:38,289 --> 00:12:40,470
Onu üç kez öldürmeye çalıştılar.

145
00:12:42,500 --> 00:12:47,710
Danny Green öyleymiş gibi hissetti
yenilmezdi, sanki dokuz canlı bir kedi gibiydi.

146
00:12:48,879 --> 00:12:54,159
Lucavoli giderek daha fazlasını koyuyordu
Danny Green'i yakalamak için astları üzerinde baskı yapıyor.

147
00:12:54,809 --> 00:12:55,309
O nerede?

148
00:12:55,809 --> 00:12:56,649
Ne yapıyor?

149
00:12:57,169 --> 00:12:58,309
Ona ulaşmalıyız.

150
00:12:59,330 --> 00:13:00,129
Çaresizdiler.

151
00:13:04,370 --> 00:13:11,769
6 Ekim 1977. Cleveland
Mafya şimdiye kadarki en büyük riskini alıyor.

152
00:13:11,789 --> 00:13:16,669
Hitmen içi dolu bir arabayı park ediyor
Danny Green'in yanına dinamit

153
00:13:16,669 --> 00:13:19,779
dişçi randevusundayken arabayı

154
00:13:20,639 --> 00:13:24,840
Danny Green'i gördüklerinde
dışarı çıktı ve arabasına bindi.

155
00:13:25,659 --> 00:13:27,519
Bombayı patlatmak için düğmeye bastılar.

156
00:13:30,490 --> 00:13:32,639
Danny Green patlamada öldü.

157
00:13:33,649 --> 00:13:39,159
Ama öğle vaktinin halka açık gösterimi
şiddet Cleveland Mafyasını açığa çıkarıyor.

158
00:13:40,179 --> 00:13:45,149
Bunu geniş çapta yaparken çaresiz kaldılar
gün ışığı. Bölgede başka insanlar da vardı.

159
00:13:45,149 --> 00:13:47,330
ve bunun bedelini ödediler.

160
00:13:48,669 --> 00:13:53,340
Görgü tanıklarının ifadeleri şu sonuca varıyor:
Danny Green'in cinayeti nedeniyle üç kişinin mahkumiyeti.

161
00:13:54,600 --> 00:13:57,549
Ancak Liccavoli dokunulmazlığını sürdürüyor.

162
00:13:58,399 --> 00:14:01,870
Kimsenin öyle bir yolu yoktu
bu üç kişinin sadece

163
00:14:01,870 --> 00:14:05,629
kendi başlarına ortaya çıktılar
Danny Green'i öldürme fikri.

164
00:14:06,870 --> 00:14:09,549
Federal sistemde biz
daha iyi kanunları vardı

165
00:14:09,549 --> 00:14:12,529
elde edebiliriz
daha yüksek seviyedeki insanlar.

166
00:14:15,529 --> 00:14:21,279
1982. Federal savcılar RICO'yu kullanıyor
James Liccavoli'yi mahkum etme kanunları ve

167
00:14:21,279 --> 00:14:26,649
diğer Cleveland gangsterleri
Danny Green'i öldürmeye yönelik komplo.

168
00:14:28,039 --> 00:14:31,019
Liccavoli hapishanede hiç kimseyle konuşmadı.

169
00:14:31,730 --> 00:14:32,870
Ömerta'yı takip etti.

170
00:14:33,169 --> 00:14:38,860
Liccavoli'nin ortadan kalkmasıyla Angelo
Leonardo, mafyanın vekil patronu olur.

171
00:14:40,230 --> 00:14:43,899
O içeri doğru ilerlerken
federal savcıların artı işaretleri,

172
00:14:43,899 --> 00:14:48,799
onun eylemleri yakında mühürlenecek
Cleveland Mafyasının kaderi. 1982.

173
00:14:57,919 --> 00:15:02,330
Federal savcılar peşinde
Cleveland Mafyası'ndan geriye ne kaldıysa,

174
00:15:02,330 --> 00:15:06,740
liderliğindeki bir avuç üye
patron vekili Angelo Leonardo.

175
00:15:07,879 --> 00:15:11,120
Hayatta kalmak için bir şey yaptılar
olan insanlarla ittifak

176
00:15:11,120 --> 00:15:14,350
muhtemelen asla olmayacaktı
bir mafya ailesinin parçası.

177
00:15:14,830 --> 00:15:19,370
Az ya da çok kariyer yapıyorlardı
suçlular, özellikle de uyuşturucuyla çok ilgililer,

178
00:15:19,370 --> 00:15:25,409
ve bazıları çok ilgiliydi
cinayetler ve bu benim davama yol açan şeydi.

179
00:15:27,110 --> 00:15:32,090
1983 yılında federal savcılar
Angelo Leonardo'yu RICO'ya mahkum etmek

180
00:15:32,090 --> 00:15:37,070
bir şeyi denetlemek için ücretler
uyuşturucu çetesi ve sekiz cinayet.

181
00:15:40,559 --> 00:15:44,879
O zamanlar çok az patron vardı
başarıyla yargılanmıştı.

182
00:15:45,240 --> 00:15:48,340
Ulusal çapta büyük bir olaydı
bu şekilde başarılı olduğumuzu söyledik.

183
00:15:50,450 --> 00:15:53,970
Angelo Leonardo ise
ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı.

184
00:15:55,299 --> 00:15:59,379
Angelo Leonardo, oradaydı
1983'te o zamanlar 70'lerindeydi.

185
00:15:59,470 --> 00:16:04,340
Bu senin yapacağın bir baskıydı
hayatının geri kalanını hapiste geçir,

186
00:16:04,340 --> 00:16:08,000
yoksa çıkmak mı istiyorsun
ve huzurlu bir hayat mı yaşıyorsunuz?

187
00:16:09,600 --> 00:16:13,629
FBI ajanlarından biri
onu ziyaret edip bir kart bıraktı,

188
00:16:13,629 --> 00:16:18,289
ve itirazının kabul edildiğini duyunca
reddedildi, o temsilciyi aradı ve şöyle dedi:

189
00:16:18,289 --> 00:16:21,049
hâlâ orada mısın?
Sadece bu dört kelime.

190
00:16:22,830 --> 00:16:27,570
Bundan sonra ne yapacak?
Amerikan mafyasında şok dalgaları.

191
00:16:33,809 --> 00:16:36,149
1985, Cleveland.

192
00:16:37,970 --> 00:16:42,100
Kendi parasını harcamakla karşı karşıya
hapishanedeki son yılları,

193
00:16:42,100 --> 00:16:48,820
mafya patronu Angelo Leonardo
FBI'ı arayıp konuşmak istediğini söylüyor.

194
00:16:50,340 --> 00:16:53,240
Ajanlar hemen
onu kaldırdı ve şöyle dedi:

195
00:16:53,240 --> 00:16:57,110
sana neredeyse anlatabilirim
Ülkedeki her mafya babası.

196
00:16:58,789 --> 00:17:00,929
Leonardo ve hükümet bir anlaşma yapar.

197
00:17:02,490 --> 00:17:08,990
Özgürlüğü karşılığında Leonardo
Savcıların talep ettiği her durumda ifade vermek zorundadır.

198
00:17:11,309 --> 00:17:17,890
Fakat Leonardo kendini kurtarırken,
Mafyanın en önemli kuralına geri dönelim.

199
00:17:19,619 --> 00:17:22,130
Ne zaman kurallardan biri
mafyanın içindesin, ne zaman

200
00:17:22,130 --> 00:17:24,400
mafyanın içindesin,
omerta'nın kuralı bu mu?

201
00:17:25,059 --> 00:17:29,480
Sen ispiyonlama. İspiyonlamazsın.
Anlaşmanın ne olduğu önemli değil.

202
00:17:31,130 --> 00:17:35,690
O en yükseklerden biriydi
şimdiye kadarki mafya patronlarının sıralaması

203
00:17:35,690 --> 00:17:39,329
Omerta'yı ihlal etmek ve
öne çıkıp şunu söyle:

204
00:17:39,329 --> 00:17:44,799
sana her şeyi anlatacağım
Bu yeraltı suç dünyasını biliyorum.

205
00:17:46,859 --> 00:17:52,759
Leonardo tanıktır
Chicago ve Detroit'teki mafya davalarında kovuşturma.

206
00:17:54,440 --> 00:18:00,029
Ve o aynı zamanda davanın yıldız tanığı
karşı dönüm noktası niteliğindeki komisyon davası

207
00:18:00,029 --> 00:18:04,690
New York'un Beş Ailesi ve
Amerikan mafyasının ulusal liderliği.

208
00:18:05,700 --> 00:18:09,480
Angelo'nun kararı
Leonardo çevirecek ve koyacak

209
00:18:09,480 --> 00:18:12,839
Ülkenin her yerindeki mafya patronlarından korkuluyor,

210
00:18:12,839 --> 00:18:17,450
gerçekten, çünkü Angelo Leonardo
Amerika'nın her şehrinde insanları tanıyordum,

211
00:18:17,450 --> 00:18:20,390
ve ne yaptıklarını biliyordu.

212
00:18:21,349 --> 00:18:24,700
Hakkında konuşmaya başlıyor
Cleveland Çetesi nasıl

213
00:18:24,700 --> 00:18:27,670
ile takım olmuştu
yerlerden başka kıyafetler

214
00:18:27,670 --> 00:18:33,250
Chicago'dan Milwaukee'ye, Kansas City'ye gibi
Bu parayı sadece kumarhanelerden almakla kalmayıp,

215
00:18:33,250 --> 00:18:36,970
ama sonra bu parayı şunun için kullan:
Mafyaya daha fazla yatırım yapın

216
00:18:36,970 --> 00:18:39,940
çıkarları
Las Vegas kumarhanelerinin inşaatı.

217
00:18:41,950 --> 00:18:46,349
Her şeyi verdi
ayrılık devam ediyordu

218
00:18:46,349 --> 00:18:49,049
ve bu kaderin belirlenmesine yardımcı oldu,

219
00:18:49,049 --> 00:18:52,769
17 farklıydı sanırım
Ülke çapındaki mafya adamları.

220
00:18:54,130 --> 00:18:55,599
Her kovuşturma başarılıydı,

221
00:18:55,599 --> 00:19:01,130
ve bu hemen hemen üst kademedir
Ülkenin her yerindeki her mafya ailesi.

222
00:19:03,009 --> 00:19:10,049
Nihayet, anlaşmasının son kısmı olarak,
Angela Linardo ABD huzuruna çıktı

223
00:19:10,150 --> 00:19:17,880
1988'de Senato halka açık olarak yayınladı
Amerikan mafyasının gizli iç işleyişi.

224
00:19:18,650 --> 00:19:20,740
Benim adım Ancelo Leonardo.

225
00:19:21,339 --> 00:19:27,190
77 yaşındayım ve ben bir
La Cosa Nostra'nın üyesi.

226
00:19:28,480 --> 00:19:32,019
Geri çekerek
perde ve bir çeşit açıklayıcı

227
00:19:32,019 --> 00:19:35,160
mafya politikalarının arkasında
kararların nasıl alındığı,

228
00:19:35,160 --> 00:19:39,089
hükümet şimdi görüyor
bunun çok katmanlı olduğunu

229
00:19:39,089 --> 00:19:41,059
ile organizasyon
çok sayıda kişi katıldı.

230
00:19:41,740 --> 00:19:45,400
Bu ilgi odağını getirdi
Mafyanın neyle ilgili olduğu,

231
00:19:45,400 --> 00:19:50,150
yağmalama ve uyuşturucu kaçakçılığından
onun yönleri. Angelo Leonardo her şeyi verdi,

232
00:19:50,150 --> 00:19:52,839
bu da bir şeydi
temizlik yaptığını sandığım yer

233
00:19:52,839 --> 00:19:54,990
yaptığı şeyler için kendi ruhunu.

234
00:19:55,819 --> 00:19:57,500
1970'lerdeki kanlı toprak savaşından sonra,

235
00:19:59,339 --> 00:20:04,460
Ve 1980'lerin ceza davaları
Cleveland Mob liderliğini ortadan kaldırın.

236
00:20:05,279 --> 00:20:09,869
Onun yayınlanması
en içteki sırlar ölümcül sonuçlar doğurur

237
00:20:09,869 --> 00:20:12,930
buna darbe
bir zamanlar gelişen suç örgütü.

238
00:20:14,319 --> 00:20:18,799
32 yıldır aynı patrona sahip olmak
yıllar, bu harika bir şeydi,

239
00:20:18,799 --> 00:20:23,289
ama bu her şeye yol açtı
bir halef olduğu için dağılıyor

240
00:20:23,289 --> 00:20:27,730
gerçekten muhtemelen kim değildi
en niteliklisi gelir ve

241
00:20:27,730 --> 00:20:31,289
olup biten her şey
onun etrafında bazı kötü kararlara yol açar

242
00:20:31,289 --> 00:20:34,849
bu gerçekten şunu getiriyor
tüm ailenin düşüşü.

243
00:20:37,029 --> 00:20:41,170
Yükselişi ve düşüşü
Cleveland Mafyası oldukça iyi takip ediyor

244
00:20:41,170 --> 00:20:45,319
gördüğümüz desen
Amerika'nın diğer şehirlerinde.

245
00:20:45,859 --> 00:20:49,589
50'li, 60'lı, 70'li yıllarda,
Bu gerçekten en yoğun mafyaydı.

246
00:20:50,289 --> 00:20:53,039
1980'lerde ve kesinlikle 1990'larda,

247
00:20:53,039 --> 00:20:58,140
geleneksel organize suç
Amerika eski halinin gölgesiydi.